FANDOM


萨拉斯语是高等精灵,半精灵,半血精灵,和血精灵的语言。它的书面语和口语是等价的。不熟悉它的正确名称的人可能称它为高等精灵语。

娜迦语一样,萨拉斯语源于达纳苏斯语[1]它的来源几乎被人遗忘了。[2]因此,萨拉斯语和达纳苏斯语密切相关,这两种语言之间有一些地方相同。因此达纳苏斯语的表达方式一直保存在现代萨拉斯语。[1]

如今,语言学者慎之又慎地将达纳苏斯语中也被认为是萨拉斯语的词语和短语记录了下来。当然这个微妙的问题值得进一步研究。然而,血精灵说达纳苏斯语的特定词或词组可能被认为是攻击或愚蠢,所以说话人必须小心处理情况。[1]

这是已知的四个精灵语之一。[3]

达纳苏斯语,萨拉斯语和娜迦语似乎有许多常见的短语。既然在当上层精灵被流放到东部王国时暗夜精灵进化成时,达纳苏斯语进化成了萨拉斯语,那么可能萨拉斯语更正确的是被称呼为一种方言,而不是一种独立的语言。

萨拉斯语

翻译后

用于:

意思是:

Alah

光 Light

§  Anar'alah belore[4]

§  By the light of the sun

Ana

你 You

§  Anaria shola

§  Doral ana'diel?

§  Speak your business.

§  How fare you?

Anar

By

§  Anar'alah belore

§  Anar'endal dracon

§  By the light of the sun

§  By the breath of the dragon

Anu

我们 Us

§  Anu belore dela'na

§  The sun guides us

Anore

Our people

§  Selama ashal'anore

§  Selama amor'anore!

§  Justice for our people

§   ?

Aran

Fair or Well

§  Dalaran

§  Shorel'aran

§  Nielas Aran

§  Fordred Aran

§  Aran Spellweaver

§  Starwell/Fair Star

§  Farewell

Ashal

为了 For

§  Ashal fallah

§  Felomin ashal!

§  Selama ashal'anore

§  For balance (问候)

§  使用烈焰风暴时,凯尔萨斯说的

§  Justice for our people.

Band'or

Prepare to say

§  Band'or shorel'aran

§  Prepare to say farewell

Belore

太阳 (The) Sun

§  Anar'alah belore

§  Anu belore dela'na

§  By the light of the sun

§  The sun guides us

Danil

峰/谷 Peak/Vale

§  Quel'Danil.

§  High Peak/Vale

Dal

星 Star

§  Thori'dal

§  Dalar Dawnweaver

§  Dalaran

§  The Stars' Fury

§  Starwell or Fair Star

§  Dalar 是一名肯瑞托奥法师的名字

§  也许与达纳苏斯语意思是 "星"的 "kal"有联系

Diel

行进

§  Al diel shala

§  Doral ana'diel

§  Diel fin'al

§  Safe travels

§  How fare you?

§  (The) last journey

Dorei

子 Borne/Children

§  Kaldorei

§  Quel'dorei

§  Sin'dorei

§  Star borne / Children of the Stars

§  High borne

§  Blood borne /Children of the Blood

Endal

呼吸(n.) Breath

§  Anar'endal dracon

§  Endala finel endal

§  By the breath of the dragon

§  Breathe your last breath

Endala

呼吸(v.) Breathe

§  Endala finel endal

§  Breathe your last breath

Eranu

忘记 Forget

§  Vendel'o eranu

§  Help me forget

Fallah

平衡 Balance

§  Shindu fallah nah

§  Our enemies are breaking through

Felo

烈焰 Flame

§  Felo'melorn

§  Felomin ashal

§  Flamestrike

§  使用烈焰风暴时,凯尔萨斯说的

Fin

最终的 Last/Ending

§  Endala finel endal

§  Diel fin'al

§  Breathe your last breath

§  (The) last journey

Isera'duna

翡翠色皮肤

§  Asto're da shan're. Turus Fulo Il'amare, A'Talah Adore. Isera'duna...

§  (?) 一个相似的短语 "Iszera duna" 已在达纳苏斯语中被译为 "green (skins)"

Nah

敌人 Enemies

§  Shindu fallah nah

§  Our enemies are breaking through

Malanore

旅行者

§  Bal'a dash, malanore

§  Greetings, traveler

Quel

高等的 High

§  Quel'Thalas

§  Quel'dorei

§  Quel'Zaram

§  Quel'Danil

§  High Kingdom or High Home

§  High children/elves

§  High Blade

§  High Peak

Shala

平安 Safe

§  Al diel shala

§  Safe travels

Shindu

陨落 Failing or breaking

§  Shindu Sin'dorei

§  Shindu Fallah Na

§  Failing Children of the Blood

§  Our enemies are breaking through

Shola

事情 Business

§  Anaria shola

§  Speak your business.

Talah

死亡;黑暗 Death , opposite of the light

§  Bash'a no falor talah

§  Asto're da shan're. Turus Fulo Il'amare, A'Talah Adore. Isera'duna...

§  Taste the chill of true death

§  (?)

Thalas

国/家Kingdom/Home

§  Quel'Thalas

§  Thalas'din belore

§  High Kingdom/Home

§  Kingdom/Home (the) Sun

Thori

愤怒 Fury (of)

§  Thori'dal

§  The Stars' Fury (或 Fury of the Stars)

§  在达纳苏斯语中与意思是 "麻烦"的 "thor" 相似

Vendel

帮助Help

§  Vendel'o eranu

§  Help me forget

Zaram

刀锋 Blade

§  Quel'Zaram

§  High Blade

萨拉斯语

翻译后

用法与语境

Al diel shala.

Safe travels.

告别辞.

Anar'alah belore.

By the light of the sun.

用于战吼.

Anara'nel belore!

Unknown

在召唤凤凰时,凯尔萨斯·逐日者在风暴要塞说的.

Anaria shola.

Speak your business.

用于办公语境的问候语.

Anu belore dela'na.

The sun guides us.

一个只有在与血精灵或高等精灵问候时用的短语.注意,问候暗夜精灵时,用这个短语就不那么明智.

Anu...bala belore...alon

Unknown

灵术师塞比瑟蕾死前说的.

Asto're da shan're. Turus Fulo Il'amare, A'Talah Adore. Isera'duna...

Unknown

温雷萨的铜币.

Bal'a dash, malanore.

Greetings, traveler.

问候语.

Balamore shanal!

Unknown

引自凯尔萨斯·逐日者.

Band'or shorel'aran!

(粗暴地)Prepare to say farewell!

使用奥术弹幕时,指挥官萨拉妮丝说的.

Bash'a no falor talah!

Taste the chill of true death!

不常用的战吼,被用来威胁亡灵.

Belesa menoor!

Unknown

高阶灵术师塞勒沃尔在黑暗神殿说的.

Endala finel endal!

Breathe your last breath

在风暴要塞击杀玩家时,灵术师塞比瑟蕾说的.

Felomin ashal!

Unknown

使用烈焰风暴时,凯尔萨斯·逐日者在魔导师平台说的.

Diel fin'al.

(The) last journey

高阶灵术师塞勒沃尔在黑暗神殿说的.

Doral ana'diel?

How fare you?

问候语.

Selama amor'anore!

Unknown

击碎者加西奥斯在黑暗神殿说的.

Selama am'oronor!

Unknown

高阶灵术师塞勒沃尔在黑暗神殿说的.

Selama ashal'anore.

Justice for our people.

用于战吼或告别.

Sha'amoor ara mashaal?

Unknown

高阶灵术师塞勒沃尔在黑暗神殿说的.

Shindu fallah na!

Our enemies are breaking through!

我们的敌人正在逼近。

Shorel'aran.

Farewell.

告别辞.

Sinu a'manore.

Well met.

问候语.

Tal anu'men no Sin'dorei!

Unknown

大星术师索兰利安在风暴要塞说的.

因此, 至少那些以 ore 结尾的名词, 可以简单地被加上一个 i 来变成复数.

一般现在时 动词'宾语

现在进行时 动词+du'宾语

一般将来时 动词+su'宾语


引用错误:<ref>标签存在,但没有找到<references/>标签

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。

查看其他FANDOM

随机维基